"Dragi Ras, pišem ti ovo pismo jer smo nekada jedno drugom znaèili mnogo a ne postoji niko drugi kome bi se obratila za pomoæ.
"Drahý Russi, píšu ti tento dopis protože jsme si byli kdysi velmi blízcí a nemám nikoho jiného, na koho bych se mohla obrátit o pomoc. Richard ode mně odchází--"
Kako to da ti imaš tako mnogo, a ja tako malo kose?
Jak to, že jich máš tak moc?
Prošli su veæ kroz toliko mnogo a i idu teška vremena.
Už si prožili své a čekají je těžké časy.
Rekao je da ne izlaziš mnogo, a da ti je roðendan i sve to.
Řikal, že moc nechodíš mezi lidi a že máš nározky a tak.
I dao je toliko mnogo, a želeo tako malo za uzvrat.
A on mi dával tak mnoho, a chtěl tak málo nazpět.
Ali ih je bilo mnogo... a nas malo.
Ale je jich mnoho. A nás je pár.
Ulazit æe mnogo, a izlaziti malo.
Spousta příjmu tekutin a malý výdaj.
Nikada nisam želeo nešto toliko mnogo... a želeo sam mnogo stvari.
Nikdy jsem nechtěl nic zlého... a to jsem chtěl moc věcí.
Tvoj projekat nas je koštao mnogo a nije ništa doneo.
Tvůj projekt... nás vyšel draho. A přesto z něj nemáme užitek.
Èetvoro dece je mnogo, a èetiri godine bez koktela...
Čtyři už je moc. A čtyři roky bez koktejlu?
Mislim da mi je potrebno da malo budem sama znate racunajte na moje blagoslove jer ih ima mnogo, a dobro je da da o svemu razmislim.
Asi jen potřebuji nějaký čas o samotě však víte abych spočítala svá požehnání, když je jich tolik a je dobré mít v tom pořádek.
Popio sam mnogo a jos mi se nesvidjas.
Už jsem jich vypil hodně a pořád tě nemám rád.
U peæini ih ima mnogo, a imamo i doktora.
V jeskyních je spousta čapek. A taky tam máme doktora.
Ali cenim... svaki trenutak koji sam podelio sa tim klincem... tako mnogo, a sada ga nema.
Ale vážím si... každé chvilky strávené s tím klukem... tím víc, když je ted' pryč.
Iskreno, ne spavam baš mnogo, a kad spavam, imam noæne more o Wraithima.
Popravdě, moc jsem toho nenaspala. Když spím, mívám noční můry o Wraithech.
Nekoga ko bi ti dugovao veoma mnogo a na viskom mestu je.
Někoho, kdo ti bude na velmi strategické pozici hodně dlužit.
Njih je mnogo, a nas je šaèica.
Je jich příliš mnoho a nás je tak málo.
Kao da znam tako mnogo, a u stvari ne znam ništa.
Je to jako kdybych veděl příliš, ale pořád to není dost.
Mislim, imam ih mnogo a ne volim da vas vidim takve.
Chci říct, mám jich hromadu, a nerada vás vidím nešťastné.
Da, vas je mnogo, a nas malo.
Vás Bennettů je hodně. Nás je pár.
Meni pomaže mnogo, a i tebi.
Pomáhá mi to hodně, a může i tobě.
Nije nas bilo mnogo, a svaki trpezarijski sto je imao šest stolica.
Bylo nás pár a ke stolu v jídelně se nás vešlo šest.
2 500 $ je za tebe mnogo, a nema garancije.
2500 dolarů je na tebe hodně a nejsou tam žádné záruky.
Znaš, ja trpim užasno mnogo, a veæina muškaraca...
Musel jsem se smířit s příšerným osudem, který by většina mužů...
Dugujemo ovom čoveku mnogo, a ti ne znaš ko je.
Dlužíme tomu chlapovi hodně a vy nevíte kdo to je?
Radio sam u pečenjarnici, ali rada je bilo mnogo, a novca malo.
Pracovala jsem v kuchyni, ale šichty byly dlouhý a prachy stály za prd.
Da, bilo ih je mnogo, a ja sam još živ.
Ale byl. A přesto, tady sedím.
Ima ih mnogo, a Lisa ih stalno šalje.
Je jich spousta. Lisa pořád posílá další.
Ali, samo zbog toga što vas ima tako mnogo, a nas malo, nešto ne možemo da pružimo.
Je vás tak hodně, a nás je tak málo. Je něco, co vám nemůžeme dát.
Vlada nije mogla da popravi mnogo a nisam mogao ni ja.
Vláda toho nebyla schopna moc opravit a naneštěstí já také ne.
Ja nemam mnogo, a tvoj otac sigurno želi boljeg zeta od siromašnog agenta, ali ako ljubav može to da nadoknadi, ja je imam mnogo.
Vím, že ti toho nemohu moc nabídnout a tvůj otec zřejmě doufá v někoho víc než jen ve správce pozemků bez vindry, ale pokud do toho započítáš i lásku, tak té mám hodně.
Vidi, ja znam da sam pogrešila i to mnogo, a ako ti ne možeš da preðeš preko toga, onda je to u redu.
Hele, vím, že jsem udělala chybu, obrovskou a pokud se přes to nemůžeš dostat, je to v pořádku.
Samo oèekujem mnogo, a to ljude tera od mene, kao i tvoju mamu.
Já jen od lidí hodně očekávám. A to je odrazuje. Přesně tak to bylo s mámou.
Nisam tražio mnogo, a imao sam više nego što sam zaslužio.
Nechtěl jsem toho moc, ale dostal jsem víc, než jsem si zasloužil.
I ne prođe mnogo a mi ločemo more toga, milijarde litara.
A než se nadějeme, lijeme ji do sebe ve velkém, tisíce litrů.
A to je mnogo. A nisam ni spomenula časopise. Nisam spomenula blogove - a u toku jedne nedelje pronađem više novih reči na BoingBoing-u nego u Njuzviku ili Tajmu.
A to ani nemluvím o časopisech, nemluvím o blozích - já najdu více nových slov na BoingBoing kterýkoliv týden než v Newsweek nebo Time.
Sladak je san onome koji radi, jeo malo ili mnogo; a sitost bogatome ne da spavati.
Sladký jest sen pracovitému, jez on málo neb mnoho, ale sytost bohatého nedopouští mu spáti.
Sejete mnogo, a uvozite malo; jedete, a ne bivate siti; pijete, a ne napijate se; odevate se a ni jedan ne može da se zgreje; i koji zaslužuje novce, meće ih u prodrt tobolac.
Sejete mnoho, a shromažďujete málo; jíte, ale nebýváte nasyceni; pijete, ale neuhašujete žízně; obláčíte se, ale žádný nemůže se zahříti; a ten, kdož sobě mzdu shromažďuje, shromažďuje ji do pytlíka děravého.
Izgledate mnogo, a eto malo; i šta unesete u kuću, ja razduvam; zašto? Veli Gospod nad vojskama; zato što je dom moj pust, a vi svaki trčite za svoj dom.
Patříte na mnoho, a aj, maličko jest, a což vnášíte do domu, já to rozdmychuji. Proč se to děje? dí Hospodin zástupů. I pro dům můj, že pustý jest, ješto vy jeden každý pečlivi jste o dům svůj.
Tada pristupiše k Njemu učenici Jovanovi govoreći: Zašto mi i fariseji postimo mnogo, a učenici tvoji ne poste?
Tehdy přistoupili k němu učedlníci Janovi, řkouce: Proč my a farizeové postíme se často, učedlníci pak tvoji se nepostí?
Tada reče učenicima svojim: Žetve je mnogo, a poslenika malo.
Tedy dí učedlníkům svým: Žeň zajisté jest mnohá, ale dělníků málo.
0.35130214691162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vůbec ne. A tolik vás obtěžuji. 